BLOG
スタッフブログ
BABY IN THE CAR
先日、ついにこのステッカーを発見しました。
よく見かけるのは『BABY IN CAR』とか『DOG IN CAR』で、これは外人さん
(英語をはなされる人々)にとって、『赤ちゃんや犬が組込まれている車』と映るそう
で、・・・・
正しくは・・・
だそうです。
『あ・ん・た・は、えらい!!!』
かくゆう、我が家の車も、『BABY IN CAR』を貼っていました。
2009.06.19